Publiceret 3. september 2026

Skulpturen Vandmoderen (1919-1920) af billedhuggeren Kai Nielsen er det første, du møder i Vinterhaven på Glyptoteket. Her har skulpturen stået i sit bassin siden 1921.
Med tiden er Vandmoderen blevet et ikon for Glyptoteket og en skulptur, som mange gæster elsker og forbinder med museet.
I slutningen af september 2026 ændrer Vinterhaven imidlertid udseende, når Vandmoderen løftes ud af bassinet med guldfiskene for at gennemgå konservering og restaurering.
Glyptotekets konserveringsafdeling udfører løbende inspektioner af skulpturen, og det er inden for de seneste måneder blevet konstateret, at skulpturen nedbrydes af det omgivende vand. Vandet ”vandrer” nedefra og op i marmoret, og hvis man kigger nøje efter, er der små spor af vandets påvirkning på overfladen.
Glyptoteket ønsker ikke, at marmoret bliver yderligere nedbrudt, og det er derfor vigtigt for skulpturens bevaring, at den løftes ud af bassinet. Dette gør vi for at passe på skulpturen og stabilisere den hurtigst muligt.
Derfor bliver det et "på gensyn" til Vandmoderen, da skulpturen desværre ikke når at vende tilbage til bassinet, inden den store restaurering Fremtidens Glyptotek går i gang i begyndelsen af 2028.
Hvis du vil forbi museet og hilse på Vandmoderen er det sidste chance søndag den 27. september.
Vi har naturligvis fundet en stedfortræder, og på Vandmoderens plads installeres en romersk skulptur af havmanden Triton, som hører til i Glyptotekets antikke samling.
Ifølge myten var Triton søn af havguden Poseidon og nymfen Amfitrite. Med en skrækindjagende lyd fra sit konkyliehorn kunne han bringe havet både i oprør og til ro.
I antikken var fremstillinger af Triton tæt forbundet med vandanlæg, og Glyptotekets skulptur er da også fundet i sammenhæng med en struktur gennemskåret af tre vandrør. Værket stammer fra Rom og dateres til slutningen af 2. århundrede e.Kr. Skulpturen har tidligere stået i Vinterhaven på den plads, som Gloria Victis nu har.
Triton installeres uden kontakt med vand og vil derfor ikke tage skade af placeringen.
Kai Nielsen (1882-1924). Vandmoderen, 1921 (omhugget 2003-4). Marmor.
Vandmoderen kan ses som en allegori over livets skabelse, og det var vigtigt for kunstneren Kai Nielsen, der realiserede skulpturen i 1921, at den blev anbragt i et bassin med fisk og planter.
I 1920 blev originalmodellen i gips til Vandmoderen udstillet på Den Frie Udstilling i København, og det var efter at have set den der, at Ny Carlsbergfondet med Helge Jacobsen (søn af Glyptotekets grundlægger Carl Jakobsen) som formand bestilte en marmorversion af figurgruppen til Vinterhaven.
Marmorskulpturen blev i 1921 hugget i Vinterhaven med originalmodellen i gips stående ved siden af. Originalmodellen findes ikke længere.
Vandmoderen, der står i Vinterhaven i dag, er udhugget i 2003-2004 efter den oprindelige marmorskulptur. Marmoret på den gamle version var nemlig begyndt at blive nedbrudt og forventningen var, at dette ikke ville ske for den nye version. Den oprindelige skulptur findes på Glyptotekets magasin.

