Publiceret 14. marts 2025
Efter næsten to års dialog, forskning og konstruktivt diplomatisk samarbejde kan Glyptoteket nu sætte punktum for en større repatrieringssag med Tyrkiet
Det antikke bronzeportræt af kejser Septimius Severus er ankommet til det arkæologiske museum, Antalya i Tyrkiet og vil fremover findes blandt sine ”skulpturfæller” fra lokaliteten Boubon.
Fredag den 14. marts 2025 kl. 11 overdrages de repatrierede antikke værker officielt til Tyrkiet i forbindelse med et arrangement, som Det tyrkiske kultur- og turistministerium holder på det arkæologiske museum i Antalya.
Glyptotekets direktør, Gertrud Hvidberg-Hansen, kunstfaglig chef, Julie Lejsgaard Christensen og seniorforsker Cecilie Brøns er rejst til Tyrkiet for at deltage i denne overdragelse, hvor den tyrkiske minister for kultur og turisme, Mehmet Nuri Ersoy, og den danske ambassadør i Tyrkiet, Ole Toft, også vil deltage.
”Det har været en vigtig og kompleks sag, men jeg er meget tilfreds med både sagsforløbet og resultatet, som tager afsæt i en solid faglig indsats. Vi har haft et godt og respektfuldt samarbejde med den tyrkiske ambassadør, Hakan Tekin og ambassadens team. Vi oplever en stor imødekommenhed, hvilket også manifesterer sig i det spændende turprogram og ønsker om samarbejde,” siger Gertrud Hvidberg-Hansen.
Museets udsendte er inviteret på en studietur arrangeret af Det tyrkiske kultur- og turistministerium, Den tyrkiske ambassade i Danmark og Den danske ambassade i Tyrkiet. Turen starter i Ankara med et besøg på Det Arkæologiske Museum for Anatolske Civilisationer ledsaget af Ole Toft. Dagene byder på et spændende program af ekskursioner i det sydvestlige Tyrkiet til museerne i Antalya og Burdur samt til arkæologiske fundsteder i Boubon, Perge, Kibyra og Sagalassos.
”Glyptoteket er Nordens førende museum for antik kunst fra hele Middelhavsområdet, og vi ser flere oplagte emner, som vi i fremtiden kunne samarbejde med tyrkiske museer og forskere om. Områdets museer er rige på genstandsfelter og kulturer, som er mindre stærkt repræsenteret i Glyptotekets egne samlinger, og derfor vil det være interessant med samarbejder, der kan formidle nye og andre fortællinger om den antikke verden”, fortsætter Gertrud Hvidberg-Hansen.
”Jeg vil gerne udtrykke min taknemmelighed over Glyptotekets professionelle og konstruktive tilgang til denne sag, der har muliggjort dette bemærkelsesværdige resultat, som vi alle kan fejre. Vi ser frem til yderligere at udbygge vores samarbejde med Glyptoteket, en mulighed jeg personligt er meget begejstret for. Jeg ser også museets beslutning om at deltage i den officielle åbning af udstillingen af de returnerede genstande på Antalya Museum som bevis på deres engagement i at fremme dette samarbejde,” siger den tyrkiske ambassadør i Danmark, Hakan Tekin.
Foruden det antikke bronzeportræt, som er udleveret efter Tyrkiets anmodning, gælder den officielle overdragelse også de 48 antikke arkitektoniske terrakottaer, som Glyptoteket selv har taget initiativ til at udlevere efter en gennemgang af genstandenes erhvervelseshistorik.
Sagen handler både om kulturarv og om retmæssigt ejerskab til genstande med en tvivlsom proveniens, men også om at kunne samarbejde på tværs af de enkelte lande inden for de gældende juridiske og etiske rammer.
”Som dansk ambassadør i Tyrkiet er jeg glad for, at disse vigtige kulturgenstande nu kan vende hjem til Tyrkiet. Det er samtidig positivt, at det sker på baggrund af et konstruktivt og gensidigt respektfuldt samarbejde mellem tyrkiske og danske myndigheder og Glyptoteket,” siger den danske ambassadør i Tyrkiet, Ole Toft.
”Denne repatrieringssag afspejler det stærke samarbejde mellem Türkiye og Danmark om at bevare kulturarv og bekæmpe ulovlig handel. Vi retter en stor tak til de danske myndigheder, Glyptoteket, Den tyrkiske ambassade i København og vores afdeling for bekæmpelse af ulovlig handel for deres engagement i at sikre den retmæssige tilbagelevering af disse genstande. Dette samarbejde understreger betydningen af international dialog og gensidig respekt i beskyttelsen af vores kulturarv,” siger Mehmet Nuri Ersoy, Minister of Culture and Tourism of the Republic of Türkiye.
FAKTA
Maj 2023
Glyptoteket modtager repatrieringskrav fra Tyrkiet
Oktober/November 2024
De danske myndigheder (SLKS og Kulturværdiudvalget) godkender Glyptotekets ansøgning om udskillelse til Tyrkiet
December 2024 – februar 2025
De antikke genstande udstilles en sidste gang på Glyptoteket
4. februar 2025
Offentligt afskedsarrangement i samarbejde med den tyrkiske ambassade og det tyrkiske kulturministerium.
Glyptotekets principper for repatriering